alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 5271

die Erkältung

resfriado

die Erkältung, die Erkältungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Erkältung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Erkältung vs Grippe

gripe / resfriado forte

As duas palavras designam uma doença contagiosa das vias respiratórias, com sintomas como tosse e mal-estar. “die Erkältung” (resfriado) geralmente é uma infecção mais leve e comum. “die Grippe” (gripe) se refere à verdadeira influenza e normalmente tem uma evolução muito mais grave. Portanto, para uma doença comum e leve, Erkältung é o termo mais adequado.

Exemplo visual de Grippe
Erkältung

Wegen des leichten Schnupfens und Hustens vermutete der Arzt eine Erkältung und empfahl ihr, sich zu schonen.

Por causa da coriza e da tosse leves, o médico suspeitou que ela estivesse resfriada e recomendou que se poupasse.

Grippe

Wegen der starken Glieder- und Kopfschmerzen vermutete der Arzt eine Grippe und empfahl ihr, im Bett zu bleiben.

Por causa das fortes dores no corpo e da dor de cabeça, o médico suspeitou que ela estivesse com gripe e recomendou que ficasse na cama.

Abrir a página completa da palavra: Grippe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...