alemão ADJETIVO B1 Posição 13465

berufstätig

empregado / trabalhando

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão berufstätig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

berufstätig vs arbeitend

em atividade

As duas palavras podem descrever uma pessoa que trabalha. “Arbeitend” (em atividade) é mais abrangente e também pode se referir à atividade do momento ou a outro tipo de trabalho. “Berufstätig” (trabalhando), por outro lado, se refere especificamente a um trabalho remunerado ou a uma profissão. Use “berufstätig” (trabalhando) quando se tratar da situação profissional e “arbeitend” (em atividade) para a atividade que está sendo realizada no momento.

Exemplo visual de arbeitend
berufstätig

Die berufstätige Studentin verdient mit ihrer Arbeit ihren Lebensunterhalt.

A estudante que trabalha ganha seu sustento com o próprio trabalho.

arbeitend

Die arbeitende Studentin beantwortet gerade E-Mails in der Bibliothek.

A estudante que está trabalhando está respondendo a e-mails na biblioteca neste momento.

Abrir a página completa da palavra: arbeitend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...