
der Ex
ex
Forma abreviada e coloquial de ex-parceira ou ex-parceiro, como ex-namorada ou ex-marido.
Sie hat neulich zufällig ihren Ex in der Stadt getroffen.
Recentemente, ela encontrou o ex por acaso na cidade.
ex
der Ex, die Ex
Carregando seu estado salvo.

ex
Forma abreviada e coloquial de ex-parceira ou ex-parceiro, como ex-namorada ou ex-marido.
Sie hat neulich zufällig ihren Ex in der Stadt getroffen.
Recentemente, ela encontrou o ex por acaso na cidade.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Ex |
| Genitiv | des Ex |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ex | die Ex die Exen |
| Akkusativ | den Ex | die Ex die Exen |
| Dativ | dem Ex | den Ex den Exen |
| Genitiv | des Ex | der Ex der Exen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Ex |
| Genitiv | der Ex |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ex | die Ex die Exen |
| Akkusativ | die Ex | die Ex die Exen |
| Dativ | der Ex | den Ex den Exen |
| Genitiv | der Ex | der Ex der Exen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Exen |
| Genitiv | der Ex |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ex | die Exen |
| Akkusativ | die Ex | die Exen |
| Dativ | der Ex | den Exen |
| Genitiv | der Ex | der Exen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Der Ex” (o ex) ou “die Ex” (a ex) é uma palavra informal, usada principalmente na língua falada e no ambiente privado. Em contextos mais formais, usa-se “ehemaliger Partner” (ex-parceiro) ou “Ex-Mann” (ex-marido).
Sie versteht sich immer noch gut mit ihrem Ex.
Ela ainda se dá bem com o ex.
A palavra é uma forma abreviada de substantivos que começam com o prefixo “Ex-” (em latim, “ehemalig”, ex ou antigo), como “Ex-Freund” (ex-namorado) ou “Ex-Partnerin” (ex-parceira). Esse prefixo também pode ser combinado com outros substantivos.
Mein Ex-Chef hat eine neue Firma gegründet.
Meu ex-chefe abriu uma empresa nova.
A palavra se adapta ao gênero da pessoa. Para um homem, usa-se o artigo “der” e diz-se “der Ex” (o ex). Para uma mulher, usa-se “die” e diz-se “die Ex” (a ex).
Gestern hat er seine Ex zufällig auf der Straße getroffen.
Ontem, ele encontrou a ex por acaso na rua.
ex-namorada
“Ex” (ex) é uma forma abreviada e coloquial de ex-parceira ou ex-parceiro; o artigo e o contexto mostram quem está sendo mencionado. “Exfreundin” (ex-namorada) se refere especificamente a uma mulher com quem se teve um relacionamento amoroso. Para falar de uma ex-namorada, “meine Ex” e “meine Exfreundin” são adequados, embora “Ex” soe mais informal.

Meine Ex hat noch ein paar Bücher bei mir.
Minha ex ainda tem alguns livros na minha casa.
Meine Exfreundin hat noch ein paar Bücher bei mir.
Minha ex-namorada ainda tem alguns livros na minha casa.