
die Exfreundin
ex-namorada
Uma mulher com quem alguém teve um relacionamento amoroso no passado, mas que já terminou.
Meine Exfreundin und ich sind trotzdem noch befreundet.
Minha ex-namorada e eu continuamos amigos apesar do término.
ex-namorada
die Exfreundin, die Exfreundinnen
Carregando seu estado salvo.

ex-namorada
Uma mulher com quem alguém teve um relacionamento amoroso no passado, mas que já terminou.
Meine Exfreundin und ich sind trotzdem noch befreundet.
Minha ex-namorada e eu continuamos amigos apesar do término.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Exfreundinnen |
| Genitiv | der Exfreundin |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Exfreundin | die Exfreundinnen |
| Akkusativ | die Exfreundin | die Exfreundinnen |
| Dativ | der Exfreundin | den Exfreundinnen |
| Genitiv | der Exfreundin | der Exfreundinnen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Exfreundin” (ex-namorada) é formada por “Ex-” (ex-) e “Freundin” (namorada). “Ex-” indica que o relacionamento existiu no passado, mas terminou.
Seine Exfreundin arbeitet noch im selben Büro wie er.
A ex-namorada dele ainda trabalha no mesmo escritório que ele.
A palavra “Exfreundin” (ex-namorada) é usada principalmente na linguagem cotidiana e aparece com frequência em conversas pessoais.
Er hat seiner Exfreundin zum Geburtstag gratuliert.
Ele deu parabéns à ex-namorada pelo aniversário.
Combinações frequentes são “sich mit der Exfreundin treffen” (encontrar-se com a ex-namorada), “Kontakt zur Exfreundin haben” (manter contato com a ex-namorada) e “über die Exfreundin sprechen” (falar sobre a ex-namorada).
Nach der Trennung hatte er noch lange Kontakt zu seiner Exfreundin.
Depois do término, ele ainda manteve contato com a ex-namorada por muito tempo.
ex
“Ex” (ex) é uma forma abreviada e coloquial de ex-parceira ou ex-parceiro; o artigo e o contexto mostram quem está sendo mencionado. “Exfreundin” (ex-namorada) se refere especificamente a uma mulher com quem se teve um relacionamento amoroso. Para falar de uma ex-namorada, “meine Ex” e “meine Exfreundin” são adequados, embora “Ex” soe mais informal.

Meine Exfreundin hat noch ein paar Bücher bei mir.
Minha ex-namorada ainda tem alguns livros na minha casa.
Meine Ex hat noch ein paar Bücher bei mir.
Minha ex ainda tem alguns livros na minha casa.