alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12219

der Fundort

local da descoberta

der Fundort, die Fundorte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fundort, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fundort vs Fundstelle

local da descoberta / referência

Os dois termos designam o local onde algo foi encontrado. “Fundort” (local da descoberta) pode designar de modo mais geral o local geográfico da descoberta, enquanto “Fundstelle” (local da descoberta) destaca mais o ponto específico ou a área delimitada. Use “Fundstelle” quando o ponto exato da descoberta for importante.

Exemplo visual de Fundstelle
Fundort

Der Fundort der alten Münze liegt in einem Tal nahe der heutigen Stadt.

O local da descoberta da moeda antiga fica em um vale perto da cidade atual.

Fundstelle

Die Archäologen markierten die genaue Fundstelle der alten Münze im Boden.

Os arqueólogos marcaram no solo o ponto exato onde a moeda antiga foi encontrada.

Abrir a página completa da palavra: Fundstelle

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...