الألمانية اسم B2 الترتيب 12219

der Fundort

موقع العثور

der Fundort, die Fundorte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Fundort، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Fundort vs Fundstelle

موقع العثور / موضع الإحالة

تسمّي الكلمتان المكان الذي عُثر فيه على شيء ما. يمكن أن تشير «⁨Fundort⁩» (موقع العثور) بصورة عامة إلى الموقع الجغرافي للاكتشاف، بينما تركز «⁨Fundstelle⁩» (موقع العثور) أكثر على الموضع المحدد أو المنطقة المعينة. استخدم «⁨Fundstelle⁩» عندما يكون الموقع الدقيق للاكتشاف مهما.

مثال مرئي على Fundstelle
Fundort

Der Fundort der alten Münze liegt in einem Tal nahe der heutigen Stadt.

يقع موقع العثور على العملة القديمة في واد بالقرب من المدينة الحالية.

Fundstelle

Die Archäologen markierten die genaue Fundstelle der alten Münze im Boden.

حدّد علماء الآثار موضع العثور الدقيق على العملة القديمة في الأرض.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fundstelle

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...