alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16116

das Geschwätz

conversa fiada / bobagem

das Geschwätz

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Geschwätz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Geschwätz vs Gelaber

tagarelice

As duas palavras depreciam uma fala sem sentido. “Geschwätz” (conversa fiada / bobagem) é a expressão mais geral e muitas vezes mais dura para uma fala boba ou banal. “Gelaber” (tagarelice) é claramente mais coloquial e enfatiza sobretudo uma fala longa e entediante, que se prolonga sem parar.

Exemplo visual de Gelaber
Geschwätz

Das dumme Geschwätz über die Nachbarn störte die ganze Runde.

A conversa fiada boba sobre os vizinhos incomodou todo mundo no grupo.

Gelaber

Das ständige Gelaber über die Nachbarn störte die ganze Runde.

A tagarelice constante sobre os vizinhos incomodou todo mundo no grupo.

Abrir a página completa da palavra: Gelaber

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...