
die Großmutter
avó
A mãe do próprio pai (avó paterna) ou da própria mãe (avó materna).
Jeden Sonntag besuchen wir meine Großmutter zum Kaffeetrinken.
Todos os domingos, visitamos minha avó para tomar café.
avó
die Großmutter, die Großmütter
Carregando seu estado salvo.

avó
A mãe do próprio pai (avó paterna) ou da própria mãe (avó materna).
Jeden Sonntag besuchen wir meine Großmutter zum Kaffeetrinken.
Todos os domingos, visitamos minha avó para tomar café.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Großmütter |
| Genitiv | der Großmutter |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Großmutter | die Großmütter |
| Akkusativ | die Großmutter | die Großmütter |
| Dativ | der Großmutter | den Großmüttern |
| Genitiv | der Großmutter | der Großmütter |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra é formada por “groß” (grande) e “Mutter” (mãe). O prefixo “Groß-” é usado com nomes de familiares para indicar uma geração anterior, de modo semelhante a “grand-” em inglês.
Meine Urgroßmutter wurde 99 Jahre alt.
Minha bisavó viveu até os 99 anos.
Outros parentes dessa geração também são nomeados segundo o mesmo padrão. O equivalente masculino é “der Großvater” (avô), e juntos eles são “die Großeltern” (avós).
Meine Großeltern leben auf dem Land.
Meus avós moram no campo.
“Großmutter” (avó) é uma expressão neutra e também um pouco mais formal. É usada com frequência na linguagem escrita ou ao falar da própria família em um contexto mais oficial.
In ihrem Testament hat die Großmutter das Haus den Kindern vermacht.
Em seu testamento, a avó deixou a casa para os filhos.
avó
“Oma” (avó) e “Großmutter” (avó) designam a mesma parente. “Oma” soa coloquial e familiar e é especialmente adequada em conversas pessoais. “Großmutter” é mais neutra e também pode ser usada em contextos formais ou objetivos.

Im Formular trug ich den Namen meiner Großmutter ein.
Preenchi no formulário o nome da minha avó.
Meine Oma holt mich heute von der Schule ab.
Minha avó vai me buscar na escola hoje.