
die Großmutter
бабуся
Мати власного батька, тобто бабуся по батькові, або власної матері, тобто бабуся по матері.
Jeden Sonntag besuchen wir meine Großmutter zum Kaffeetrinken.
Щонеділі ми ходимо до бабусі пити каву.
бабуся
die Großmutter, die Großmütter
Завантажуємо збережений статус слова.

бабуся
Мати власного батька, тобто бабуся по батькові, або власної матері, тобто бабуся по матері.
Jeden Sonntag besuchen wir meine Großmutter zum Kaffeetrinken.
Щонеділі ми ходимо до бабусі пити каву.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Großmütter |
| Genitiv | der Großmutter |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Großmutter | die Großmütter |
| Akkusativ | die Großmutter | die Großmütter |
| Dativ | der Großmutter | den Großmüttern |
| Genitiv | der Großmutter | der Großmütter |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається з «groß» (великий) і «Mutter» (мати). Префікс «Groß-» уживається з назвами членів сім’ї, щоб позначити покоління на одну сходинку старше, подібно до англійського «grand-».
Meine Urgroßmutter wurde 99 Jahre alt.
Моя прабабуся прожила 99 років.
За такою самою моделлю називають й інших родичів цього покоління. Чоловічим відповідником є «der Großvater» (дідусь), а разом вони — «die Großeltern» (бабуся й дідусь).
Meine Großeltern leben auf dem Land.
Мої бабуся й дідусь живуть у селі.
«Großmutter» (бабуся) — нейтральний і водночас дещо формальніший вислів. Його часто вживають у писемному мовленні або коли розповідають про власну сім’ю в офіційнішому контексті.
In ihrem Testament hat die Großmutter das Haus den Kindern vermacht.
У заповіті бабуся заповіла будинок дітям.
бабуся
«Oma» (бабуся) і «Großmutter» (бабуся) називають ту саму родичку. «Oma» звучить розмовно й невимушено та особливо пасує для особистих розмов. «Großmutter» нейтральніше й підходить також для офіційних або ділових ситуацій.

Im Formular trug ich den Namen meiner Großmutter ein.
У формулярі я вписав ім’я своєї бабусі.
Meine Oma holt mich heute von der Schule ab.
Сьогодні бабуся забере мене зі школи.