alemão ADJETIVO B2 Posição 20928

haarsträubend

absurdo / aterrorizante

haarsträubend – haarsträubender – am haarsträubendsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão haarsträubend, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

haarsträubend vs erschreckend

assustador

Quando se descrevem falhas de segurança perigosas, “erschreckend” (assustador) e “haarsträubend” (absurdo) podem expressar horror. “Erschreckend” (assustador) descreve sobretudo o efeito assustador. “Haarsträubend” (absurdo) também avalia as falhas como tão inacreditáveis e revoltantes que quase não dá para compreendê-las, expressando, assim, uma indignação maior.

Exemplo visual de erschreckend
haarsträubend

Die Sicherheitsmängel in der Schule sind haarsträubend.

As falhas de segurança na escola são absurdas.

erschreckend

Die Sicherheitsmängel in der Schule sind erschreckend.

As falhas de segurança na escola são assustadoras.

Abrir a página completa da palavra: erschreckend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...