alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 8921

die Haube

touca / cobertura

die Haube, die Hauben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Haube, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Haube vs Deckel

tampa / limite / conta

“Deckel” (tampa) e “Haube” (cobertura) cobrem alguma coisa por cima. Um “Deckel” costuma fechar a abertura de um recipiente, enquanto uma “Haube” se estende sobre um objeto e o protege ou cobre. Portanto, para uma panela, “Deckel” é a palavra adequada; para uma máquina protegida, “Haube” é mais apropriada.

Exemplo visual de Deckel
Haube

Nach der Arbeit setzt sie die Haube über die Maschine.

Depois do trabalho, ela coloca a cobertura sobre a máquina.

Deckel

Nach dem Kochen setzt sie den Deckel auf den Topf.

Depois de cozinhar, ela coloca a tampa na panela.

Abrir a página completa da palavra: Deckel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...