
das Haushaltsgerät
eletrodoméstico
Aparelho que facilita ou realiza uma determinada tarefa doméstica, por exemplo, ao cozinhar, lavar ou limpar.
Ein Kühlschrank ist ein wichtiges Haushaltsgerät.
Uma geladeira é um eletrodoméstico importante.
eletrodoméstico
das Haushaltsgerät, die Haushaltsgeräte
Carregando seu estado salvo.

eletrodoméstico
Aparelho que facilita ou realiza uma determinada tarefa doméstica, por exemplo, ao cozinhar, lavar ou limpar.
Ein Kühlschrank ist ein wichtiges Haushaltsgerät.
Uma geladeira é um eletrodoméstico importante.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Haushaltsgeräte |
| Genitiv | des Haushaltsgerätes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Haushaltsgerät | die Haushaltsgeräte |
| Akkusativ | das Haushaltsgerät | die Haushaltsgeräte |
| Dativ | dem Haushaltsgerät | den Haushaltsgeräten |
| Genitiv | des Haushaltsgerätes des Haushaltsgeräts | der Haushaltsgeräte |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Haushaltsgerät” (eletrodoméstico) é formado por “Haushalt” (casa) e “Gerät” (aparelho). O “s” entre as partes é um som de ligação: a palavra se refere a um aparelho para a casa.
Vor dem Umzug müssen wir noch einige Haushaltsgeräte kaufen.
Antes da mudança, ainda precisamos comprar alguns eletrodomésticos.
As combinações frequentes são “ein Haushaltsgerät kaufen” (comprar um eletrodoméstico), “ein Haushaltsgerät benutzen” (usar um eletrodoméstico), “ein Haushaltsgerät reparieren” (consertar um eletrodoméstico) e “ein Haushaltsgerät anschließen” (conectar um eletrodoméstico).
Der Techniker hat das neue Haushaltsgerät gestern angeschlossen.
O técnico conectou o eletrodoméstico novo ontem.
“Haushaltsgerät” (eletrodoméstico) aparece com frequência em textos sobre compra, conserto, garantia e consumo de energia. Nesses textos, são mencionadas com frequência características como “stromsparend” (econômico no consumo de energia), “modern” (moderno) ou “elektrisch” (elétrico).
Dieses stromsparende Haushaltsgerät hat eine lange Garantie.
Este eletrodoméstico econômico no consumo de energia tem uma garantia longa.
aparelho elétrico
Uma máquina de lavar é tanto um “Elektrogerät” (aparelho elétrico) quanto um “Haushaltsgerät” (eletrodoméstico). “Elektrogerät” destaca que o aparelho funciona com eletricidade. “Haushaltsgerät” destaca que ele realiza uma tarefa doméstica. Escolha a palavra conforme o que for importante: o modo de funcionamento ou o uso.

Die Waschmaschine ist ein Haushaltsgerät, weil sie uns das Waschen abnimmt.
A máquina de lavar é um eletrodoméstico porque lava a roupa para nós.
Die Waschmaschine ist ein Elektrogerät, weil sie mit Strom arbeitet.
A máquina de lavar é um aparelho elétrico porque funciona com eletricidade.