alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 8719

das Homeoffice

trabalho remoto / escritório em casa

das Homeoffice, die Homeoffices

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Homeoffice, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Homeoffice vs Arbeitszimmer

escritório

As duas palavras podem se referir ao espaço usado para trabalhar em casa. “Arbeitszimmer” (escritório) se refere explicitamente a um cômodo, enquanto “Homeoffice” (trabalho remoto) geralmente se refere ao trabalho realizado em casa e, às vezes, também ao local de trabalho usado para isso. Use “Arbeitszimmer” para o cômodo e “Homeoffice” para a forma de trabalho.

Exemplo visual de Arbeitszimmer
Homeoffice

Für die Videokonferenz arbeite ich heute im Homeoffice.

Hoje trabalho remotamente para participar da videoconferência.

Arbeitszimmer

Für die Videokonferenz setze ich mich in das ruhige Arbeitszimmer.

Para a videoconferência, eu me sento no escritório silencioso.

Abrir a página completa da palavra: Arbeitszimmer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...