alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 26483

die Jahreshauptversammlung

assembleia geral anual

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Jahreshauptversammlung vs Mitgliederversammlung

assembleia geral

“Mitgliederversammlung” (assembleia geral) é qualquer assembleia oficial dos membros e também pode ocorrer fora do calendário regular. “Jahreshauptversammlung” (assembleia geral anual) é expressamente a reunião anual mais importante, na qual frequentemente são apresentados relatórios e tomadas decisões. Para uma reunião adicional, usa-se “Mitgliederversammlung”; para a principal reunião anual, “Jahreshauptversammlung”.

Exemplo visual de Mitgliederversammlung
Jahreshauptversammlung

Auf der Jahreshauptversammlung im Juni stellt der Vorstand seinen Jahresbericht vor.

Na assembleia geral anual de junho, a diretoria apresentará seu relatório anual.

Mitgliederversammlung

Wegen der neuen Vereinsräume findet im Juni eine zusätzliche Mitgliederversammlung statt.

Por causa das novas instalações da associação, uma assembleia geral adicional será realizada em junho.

Abrir a página completa da palavra: Mitgliederversammlung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...