آلمانی اسم B2 رتبه 26483

die Jahreshauptversammlung

مجمع عمومی سالانه

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Jahreshauptversammlung vs Mitgliederversammlung

مجمع عمومی اعضا

«⁨Mitgliederversammlung⁩» (مجمع عمومی اعضا) هر جلسهٔ رسمی اعضا است و می‌تواند خارج از برنامهٔ معمول هم برگزار شود. «⁨Jahreshauptversammlung⁩» (مجمع عمومی سالانه) مشخصاً مهم‌ترین جلسهٔ سالانه است که در آن اغلب گزارش‌ها ارائه و تصمیم‌گیری می‌شود. برای جلسه‌ای اضافی از «⁨Mitgliederversammlung⁩» و برای جلسهٔ اصلی سالانه از «⁨Jahreshauptversammlung⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Mitgliederversammlung
Jahreshauptversammlung

Auf der Jahreshauptversammlung im Juni stellt der Vorstand seinen Jahresbericht vor.

هیئت‌مدیره در مجمع عمومی سالانه در ماه ژوئن گزارش سالانهٔ خود را ارائه می‌کند.

Mitgliederversammlung

Wegen der neuen Vereinsräume findet im Juni eine zusätzliche Mitgliederversammlung statt.

به‌دلیل فضاهای جدید انجمن، در ماه ژوئن یک مجمع عمومی اعضای اضافی برگزار می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mitgliederversammlung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...