
die Kartoffel
batata
Tubérculo comestível, preparado de várias maneiras como legume e alimento básico em muitos países.
Heute Abend gibt es Bratkartoffeln mit Spiegelei.
Hoje à noite vamos comer batatas fritas na frigideira com ovo frito.
batata
die Kartoffel, die Kartoffeln
Carregando seu estado salvo.

batata
Tubérculo comestível, preparado de várias maneiras como legume e alimento básico em muitos países.
Heute Abend gibt es Bratkartoffeln mit Spiegelei.
Hoje à noite vamos comer batatas fritas na frigideira com ovo frito.

alemão
Termo coloquial, muitas vezes usado de forma depreciativa ou brincalhona, para uma pessoa de origem alemã, geralmente para se referir a características estereotipadas.
In seiner Comedy-Show macht er viele Witze über 'typisch deutsche Kartoffeln'.
No programa de comédia dele, ele faz muitas piadas sobre os “alemães típicos”.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Kartoffeln |
| Genitiv | der Kartoffel |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kartoffel | die Kartoffeln |
| Akkusativ | die Kartoffel | die Kartoffeln |
| Dativ | der Kartoffel | den Kartoffeln |
| Genitiv | der Kartoffel | der Kartoffeln |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Na Áustria e no sul da Alemanha, é comum ouvir a palavra “der Erdapfel” (a batata). Em algumas partes da Áustria, “die Grundbirne” (a batata) também é usada.
Zum Abendessen gibt es heute Erdäpfel mit Quark.
Hoje, no jantar, vamos comer batatas com queijo quark.
Em alemão, há muitas palavras compostas para pratos de batata. Entre as típicas estão “Salzkartoffeln” (batatas cozidas em água com sal), “Bratkartoffeln” (batatas fritas na frigideira) e “Pellkartoffeln” (batatas cozidas com casca).
Ich muss für das Abendessen noch die Kartoffeln schälen.
Ainda preciso descascar as batatas para o jantar.
Als Beilage machen wir einen Kartoffelsalat.
Como acompanhamento, vamos fazer salada de batata.
Este sentido é bem coloquial e, dependendo do contexto e da intenção, pode ser brincalhão, neutro ou também depreciativo. É usado com frequência em discussões sobre identidade nacional e estereótipos.
Er lacht über sich selbst und sagt, er sei eben eine richtige Kartoffel.
Ele ri de si mesmo e diz que é mesmo um alemão típico.