alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 16342

der Kohl

bobagem

der Kohl, die Kohle

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kohl, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kohl vs Quatsch

bobagem

“Quatsch” (bobagem) e “Kohl” (bobagem) podem ser usados informalmente para desqualificar uma afirmação, tratando-a como bobagem. No alemão contemporâneo, “Quatsch” é uma escolha comum para isso. Já “Kohl”, nesse sentido, é muito raro e soa incomum; por isso, no dia a dia, os estudantes geralmente devem usar “Quatsch”.

Exemplo visual de Quatsch
Kohl

In einem seltenen älteren Ausdruck heißt es: „Was Paul über den Unfall erzählt, ist doch Kohl.“

Em uma expressão antiga e rara, diz-se: “O que Paul conta sobre o acidente é bobagem.”

Quatsch

Was Paul über den Unfall erzählt, ist doch Quatsch.

O que Paul conta sobre o acidente é bobagem.

Abrir a página completa da palavra: Quatsch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...