alemão VERBO C1 Posição 22588

korrelieren

correlacionar

korrelieren – korrelierte – hat korreliert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão korrelieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

korrelieren vs zusammenhängen

estar relacionado

“zusammenhängen” (estar relacionado com) e “korrelieren” (correlacionar com) podem expressar uma relação entre duas coisas. “korrelieren”, no entanto, designa mais especificamente uma relação estatística sem afirmar que existe uma relação de causa e efeito; “zusammenhängen” é mais geral e também pode indicar uma relação lógica, temática ou causal. Em dados estatísticos, “korrelieren” é especialmente adequado.

Exemplo visual de zusammenhängen
korrelieren

Die tägliche Lernzeit korreliert mit den Ergebnissen der Prüfung.

O tempo diário de estudo se correlaciona com os resultados da prova.

zusammenhängen

Die Verspätung hängt mit einem Unfall auf der Strecke zusammen.

O atraso está relacionado a um acidente no trajeto.

Abrir a página completa da palavra: zusammenhängen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...