Germană VERB C1 Rang 22588

korrelieren

a se corela cu

korrelieren – korrelierte – hat korreliert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană korrelieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

korrelieren vs zusammenhängen

a avea legătură cu

„Zusammenhängen” (a avea legătură cu) și „korrelieren” (a se corela cu) pot exprima ambele o legătură între două lucruri. „Korrelieren” desemnează însă mai exact o legătură statistică, fără a afirma existența unei cauze; „zusammenhängen” este mai general și poate indica și o legătură logică, tematică sau cauzală. Pentru date statistice se potrivește în mod deosebit „korrelieren”.

Exemplu vizual pentru zusammenhängen
korrelieren

Die tägliche Lernzeit korreliert mit den Ergebnissen der Prüfung.

Timpul zilnic de studiu se corelează cu rezultatele examenului.

zusammenhängen

Die Verspätung hängt mit einem Unfall auf der Strecke zusammen.

Întârzierea are legătură cu un accident de pe traseu.

Deschide pagina completă a cuvântului: zusammenhängen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...