alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 9347

die Lesung

leitura

die Lesung, die Lesungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Lesung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Lesung vs Beratung

aconselhamento / deliberação

No caso de um projeto de lei, “Lesung” (leitura) designa uma etapa específica de discussão no parlamento. Já “Beratung” (deliberação) é a discussão em que os envolvidos analisam argumentos e se preparam para tomar uma decisão. Use “Lesung” para a etapa e “Beratung” para a discussão conjunta.

Exemplo visual de Beratung
Lesung

In der zweiten Lesung wird der geänderte Gesetzentwurf erneut im Parlament behandelt.

Durante a segunda leitura, o projeto de lei alterado é novamente analisado no parlamento.

Beratung

In der Beratung diskutieren die Abgeordneten ausführlich über die geplante Änderung.

Durante a deliberação, os parlamentares discutem detalhadamente a mudança planejada.

Abrir a página completa da palavra: Beratung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...