Germană SUBSTANTIV B1 Rang 9347

die Lesung

lectură publică / lectură / citire oficială

die Lesung, die Lesungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Lesung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Lesung vs Beratung

consiliere / deliberare

În cazul unui proiect de lege, „Lesung” (lectură) desemnează o anumită etapă de dezbatere în parlament. „Beratung” (deliberare) este, în schimb, discuția în cadrul căreia participanții analizează argumentele și pregătesc o decizie. Pentru etapa respectivă se potrivește „Lesung”, iar pentru discuția în grup, „Beratung”.

Exemplu vizual pentru Beratung
Lesung

In der zweiten Lesung wird der geänderte Gesetzentwurf erneut im Parlament behandelt.

În a doua lectură, proiectul de lege modificat este analizat din nou în parlament.

Beratung

In der Beratung diskutieren die Abgeordneten ausführlich über die geplante Änderung.

În timpul deliberării, parlamentarii discută pe larg despre modificarea planificată.

Deschide pagina completă a cuvântului: Beratung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...