alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 9217

das Mineralwasser

água mineral

das Mineralwasser, die Mineralwasser

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Mineralwasser, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Mineralwasser vs Sprudel

água com gás / nascente

As duas palavras podem designar água gaseificada de uma fonte mineral. “Das Mineralwasser” (água mineral) é o termo neutro e também pode designar água sem gás, enquanto “der Sprudel” (água com gás) se refere especificamente à água gaseificada e soa regional ou coloquial. Em um pedido formulado de maneira neutra, geralmente “Mineralwasser” (água mineral) é adequado; “Sprudel” (água com gás) também funciona na linguagem cotidiana regional.

Exemplo visual de Sprudel
Mineralwasser

Zum Essen bestellte sie ein Mineralwasser mit Kohlensäure.

Ela pediu uma água mineral com gás para acompanhar a refeição.

Sprudel

Zu Hause stellte er eine Flasche Sprudel auf den Tisch.

Em casa, ele colocou uma garrafa de água com gás sobre a mesa.

Abrir a página completa da palavra: Sprudel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...