tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 9217

das Mineralwasser

acqua minerale

das Mineralwasser, die Mineralwasser

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Mineralwasser, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Mineralwasser vs Sprudel

acqua frizzante / sorgente gorgogliante

Entrambe le parole possono indicare acqua frizzante proveniente da una sorgente minerale. «Das Mineralwasser» (acqua minerale) è il termine neutro e può indicare anche l'acqua naturale, mentre «der Sprudel» (acqua frizzante) indica in particolare l'acqua frizzante e ha un tono regionale o colloquiale. In un'ordinazione formulata in modo neutro, di solito è adatto «Mineralwasser» (acqua minerale); nel linguaggio quotidiano regionale si può usare anche «Sprudel» (acqua frizzante).

Esempio visivo per Sprudel
Mineralwasser

Zum Essen bestellte sie ein Mineralwasser mit Kohlensäure.

A tavola ordinò un'acqua minerale frizzante.

Sprudel

Zu Hause stellte er eine Flasche Sprudel auf den Tisch.

A casa mise una bottiglia di acqua frizzante sul tavolo.

Apri la scheda completa: Sprudel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...