alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 15847

der Nichtsnutz

inútil

der Nichtsnutz, die Nichtsnutze

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Nichtsnutz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Nichtsnutz vs Taugenichts

vagabundo

“Nichtsnutz” (inútil) e “Taugenichts” (vagabundo) podem ambos depreciar uma pessoa considerada preguiçosa e inútil. Nesse uso, não há uma diferença clara: os dois servem como insulto quando, na opinião de quem fala, alguém não faz nada.

Exemplo visual de Taugenichts
Nichtsnutz

Weil Paul nie mithilft, beschimpft sein Vater ihn als Nichtsnutz.

Como Paul nunca ajuda, o pai o chama de inútil.

Taugenichts

Weil Paul nie mithilft, beschimpft sein Vater ihn als Taugenichts.

Como Paul nunca ajuda, o pai o chama de vagabundo.

Abrir a página completa da palavra: Taugenichts

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...