alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23550

die Normalisierung

normalização

die Normalisierung, die Normalisierungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Normalisierung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Normalisierung vs Stabilisierung

estabilização

“Stabilisierung” (estabilização) e “Normalisierung” (normalização) podem descrever uma redução das tensões nas relações políticas. Stabilisierung destaca que as relações se tornam firmes e estáveis, enquanto Normalisierung destaca o retorno a relações normais. Quando o principal é a segurança duradoura, Stabilisierung é o termo adequado; quando o foco está em relações normais, Normalisierung é mais adequado.

Exemplo visual de Stabilisierung
Normalisierung

Die Normalisierung der politischen Beziehungen zeigt sich darin, dass beide Länder wieder regelmäßig miteinander sprechen.

A normalização das relações políticas fica evidente no fato de que os dois países voltaram a conversar regularmente.

Stabilisierung

Die Stabilisierung der politischen Beziehungen soll nach der Krise für dauerhafte Sicherheit sorgen.

A estabilização das relações políticas deve proporcionar segurança duradoura depois da crise.

Abrir a página completa da palavra: Stabilisierung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...