alemão ADJETIVO B2 Posição 8005

philosophisch

filosófico

philosophisch – philosophischer – am philosophischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão philosophisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

philosophisch vs stoisch

estoico

As duas palavras descrevem uma atitude tranquila diante de problemas. “Philosophisch” (filosófico) geralmente transmite uma aceitação serena e tem um tom neutro, enquanto “stoisch” (estoico) destaca uma calma especialmente imperturbável apesar da dor ou de grandes adversidades. Use “stoisch” quando o sofrimento e a extraordinária firmeza forem importantes.

Exemplo visual de stoisch
philosophisch

Nach der langen Wartezeit nahm sie die Verspätung philosophisch und ruhig hin.

Depois da longa espera, ela aceitou o atraso com calma e serenidade.

stoisch

Trotz der starken Schmerzen ertrug sie die lange Wartezeit stoisch.

Apesar das fortes dores, ela suportou estoicamente a longa espera.

Abrir a página completa da palavra: stoisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...