alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 9091

der Prediger

pregador

der Prediger, die Prediger

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Prediger, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Prediger vs Pfarrer

pastor

“der Pfarrer” (pastor) e “der Prediger” (pregador) podem designar pessoas que falam durante um culto e desempenham tarefas religiosas. No entanto, “der Pfarrer” se refere ao cargo eclesiástico e à responsabilidade por uma comunidade, enquanto “der Prediger” destaca apenas a função de pregar. Para o líder de uma comunidade, “der Pfarrer” é adequado; para alguém que desempenha essa tarefa específica, “der Prediger” é mais apropriado.

Exemplo visual de Pfarrer
Prediger

Der Prediger hält heute die Predigt, ohne für die Gemeindemitglieder zuständig zu sein.

O pregador fará o sermão hoje sem ser responsável pelos membros da comunidade.

Pfarrer

Der Pfarrer unserer Gemeinde hält heute die Predigt und kümmert sich auch um die Gemeindemitglieder.

O pastor de nossa comunidade fará o sermão hoje e também cuidará dos membros da comunidade.

Abrir a página completa da palavra: Pfarrer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...