الألمانية اسم C1 الترتيب 9091

der Prediger

واعظ / مروّج

der Prediger, die Prediger

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Prediger، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Prediger vs Pfarrer

قسيس

يمكن أن يتحدث كل من القسيس «⁨der Pfarrer⁩» والواعظ «⁨der Prediger⁩» في خدمة دينية وأن يتوليا مهام دينية. لكن Pfarrer تشير إلى منصب كنسي يتضمن المسؤولية عن جماعة دينية، بينما تبرز Prediger وظيفة الوعظ فقط. لذلك تناسب Pfarrer قائد الجماعة الدينية، بينما تناسب Prediger بدرجة أكبر شخصًا يؤدي هذه المهمة المحددة.

مثال مرئي على Pfarrer
Prediger

Der Prediger hält heute die Predigt, ohne für die Gemeindemitglieder zuständig zu sein.

يلقي الواعظ العظة اليوم من دون أن يكون مسؤولًا عن أفراد الجماعة.

Pfarrer

Der Pfarrer unserer Gemeinde hält heute die Predigt und kümmert sich auch um die Gemeindemitglieder.

يلقي قسيس جماعتنا العظة اليوم ويعتني أيضًا بأفراد الجماعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Pfarrer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...