alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 26857

der Rain

faixa de divisa / encosta

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rain vs Hang

encosta / tendência

“der Hang” (encosta) e “der Rain” (encosta suave) podem designar uma parte levemente inclinada do terreno. “der Hang” é o termo neutro e geral, enquanto “der Rain”, nesse sentido, é usado regionalmente ou em linguagem poética e geralmente se refere a uma área menor. Use “der Hang” no alemão padrão do dia a dia; “der Rain” é mais adequado sobretudo em textos regionais ou literários.

Exemplo visual de Hang
Rain

Im Gedicht führte der schmale Weg über einen sanften Rain hinunter zum Bach.

No poema, o caminho estreito descia por uma encosta suave até o riacho.

Hang

Der schmale Weg führte über einen sanften Hang hinunter zum Bach.

O caminho estreito descia por uma encosta suave até o riacho.

Abrir a página completa da palavra: Hang

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...