tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 26857

der Rain

striscia di terra / pendio

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rain vs Hang

pendio / inclinazione

«der Hang» (pendio) e «der Rain» (pendio) possono indicare entrambi una parte del terreno leggermente inclinata. «Hang» è il termine neutro e generico, mentre «Rain», in questo senso, è regionale o poetico e di solito si usa per un’area più piccola. Usa «Hang» nel tedesco standard di tutti i giorni; «Rain» è adatto soprattutto ai testi regionali o letterari.

Esempio visivo per Hang
Rain

Im Gedicht führte der schmale Weg über einen sanften Rain hinunter zum Bach.

Nella poesia, lo stretto sentiero scendeva lungo un dolce pendio fino al ruscello.

Hang

Der schmale Weg führte über einen sanften Hang hinunter zum Bach.

Lo stretto sentiero scendeva lungo un dolce pendio fino al ruscello.

Apri la scheda completa: Hang

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...