alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17464

die Böschung

talude / encosta

die Böschung, die Böschungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Böschung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Böschung vs Hang

encosta / tendência

“der Hang” (encosta) e “die Böschung” (talude) podem designar uma superfície inclinada de terra ou rocha. “der Hang” significa, de modo geral, uma superfície inclinada em uma montanha ou colina, enquanto “die Böschung” designa especificamente uma superfície inclinada ao lado de estradas, trilhos de trem ou cursos de água. Nesses contextos ligados à infraestrutura, “die Böschung” costuma ser mais preciso.

Exemplo visual de Hang
Böschung

Der Wanderweg führte an einer steilen Böschung oberhalb des Flusses entlang.

A trilha passava por um talude íngreme acima do rio.

Hang

Der Wanderweg führte an einem steilen Hang oberhalb des Flusses entlang.

A trilha passava por uma encosta íngreme acima do rio.

Abrir a página completa da palavra: Hang

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...