alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23199

der Rebound

rebote / relacionamento de transição / efeito rebote

der Rebound, die Rebounds

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Rebound, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rebound vs Erholung

descanso / recuperação

“Erholung” (recuperação), no contexto econômico, designa em geral uma melhora depois de uma crise ou de uma desaceleração. “Rebound” (efeito rebote) enfatiza mais um movimento contrário claro depois de uma queda anterior. Para uma melhora gradual, “Erholung” é adequado; para uma forte recuperação, “Rebound” é mais adequado.

Exemplo visual de Erholung
Rebound

Nach dem starken Einbruch zeigt die Wirtschaft einen kräftigen Rebound.

Depois da forte queda, a economia mostra um forte efeito rebote.

Erholung

Nach dem langen Abschwung zeigt die Wirtschaft eine langsame Erholung.

Depois da longa desaceleração, a economia mostra uma recuperação lenta.

Abrir a página completa da palavra: Erholung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...