Allemand NOM B2 Rang 23199

der Rebound

rebond / relation pansement / effet rebond

der Rebound, die Rebounds

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Rebound, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rebound vs Erholung

repos / reprise

En économie, « Erholung » (reprise) désigne généralement une amélioration après une crise ou un ralentissement. « Rebound » (effet rebond) met davantage l’accent sur un net mouvement inverse après une chute précédente. Pour une amélioration progressive, « Erholung » convient ; pour une forte remontée, « Rebound » convient mieux.

Exemple visuel pour Erholung
Rebound

Nach dem starken Einbruch zeigt die Wirtschaft einen kräftigen Rebound.

Après la forte chute, l’économie montre un effet rebond marqué.

Erholung

Nach dem langen Abschwung zeigt die Wirtschaft eine langsame Erholung.

Après le long ralentissement, l’économie montre une reprise lente.

Ouvrir la page complète du mot: Erholung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…