Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23199

der Rebound

zbiórka / związek na pocieszenie / efekt odbicia

der Rebound, die Rebounds

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Rebound, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rebound vs Erholung

odpoczynek / regeneracja / ożywienie

W gospodarce Erholung (ożywienie) ogólnie oznacza poprawę po kryzysie lub spowolnieniu. Rebound (efekt odbicia) mocniej podkreśla wyraźny ruch w przeciwnym kierunku po wcześniejszym załamaniu. Przy stopniowej poprawie pasuje Erholung, a przy gwałtownym ponownym wzroście lepiej pasuje Rebound.

Przykład wizualny: Erholung
Rebound

Nach dem starken Einbruch zeigt die Wirtschaft einen kräftigen Rebound.

Po gwałtownym załamaniu gospodarka wykazuje silny efekt odbicia.

Erholung

Nach dem langen Abschwung zeigt die Wirtschaft eine langsame Erholung.

Po długim okresie spowolnienia gospodarka wykazuje powolne ożywienie.

Otwórz pełną stronę słowa: Erholung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...