alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 14029

der Rückfall

recaída / retrocesso

der Rückfall, die Rückfälle

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Rückfall, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rückfall vs Schub

empurrão / surto / empuxo

“der Schub” (surto) designa uma fase nova e intensa de uma doença, que muitas vezes ocorre como parte de uma doença contínua. “der Rückfall” (recaída), por outro lado, significa que uma doença reaparece depois de uma melhora. Use “der Schub” durante uma doença ativa e “der Rückfall” depois de uma fase que se acreditava ter sido superada.

Exemplo visual de Schub
Rückfall

Nach mehreren guten Monaten bekam der Patient leider einen Rückfall.

Infelizmente, o paciente teve uma recaída depois de vários meses bons.

Schub

Bei seiner chronischen Krankheit hat der Patient gerade einen starken Schub.

O paciente está tendo um surto forte da doença crônica neste momento.

Abrir a página completa da palavra: Schub

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...