alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 28388

der Recke

herói / homenzarrão

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Recke vs Held

herói

As duas palavras podem designar um guerreiro corajoso ou uma figura admirada. “Der Recke” (herói) soa antigo e literário e combina especialmente com lendas ou poemas antigos, enquanto “der Held” (herói) também é usado normalmente na linguagem cotidiana atual. Use “Recke” para dar deliberadamente um tom arcaico e “Held” nos outros casos.

Exemplo visual de Held
Recke

In der alten Sage verteidigt ein starker Recke das Dorf.

Na lenda antiga, um guerreiro forte defende a aldeia.

Held

In dem modernen Film rettet der Held die Stadt vor einer großen Gefahr.

No filme moderno, o herói salva a cidade de um grande perigo.

Abrir a página completa da palavra: Held

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...