الألمانية اسم C1 الترتيب 28388

der Recke

بطل محارب / رجل ضخم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Recke vs Held

بطل

يمكن أن تشير الكلمتان إلى محارب شجاع أو شخصية تحظى بالإعجاب. تبدو «⁨Der Recke⁩» (بطل محارب) قديمة وأدبية، وتناسب خصوصًا الأساطير أو القصائد القديمة، بينما تُستخدم «⁨der Held⁩» (بطل) أيضًا بصورة عامة في لغة الحياة اليومية المعاصرة. استخدم «⁨Recke⁩» لإضفاء نبرة قديمة مقصودة، و«⁨Held⁩» في غير ذلك.

مثال مرئي على Held
Recke

In der alten Sage verteidigt ein starker Recke das Dorf.

في الأسطورة القديمة، يدافع محارب قوي عن القرية.

Held

In dem modernen Film rettet der Held die Stadt vor einer großen Gefahr.

في الفيلم الحديث، ينقذ البطل المدينة من خطر كبير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Held

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...