alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 28751

der Reeder

armador

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Reeder vs Betreiber

operador

Em uma empresa de transporte marítimo, o “Betreiber” (operador) pode ser responsável pelo funcionamento diário. Já Reeder (armador) designa uma pessoa ou empresa que possui navios e os opera para fazer transportes. Escolha “Betreiber” (operador) quando se quer falar da responsabilidade pelo funcionamento e “Reeder” (armador) quando a propriedade dos navios fizer parte do significado.

Exemplo visual de Betreiber
Reeder

Der Reeder besitzt mehrere Schiffe und setzt sie für den Transport von Passagieren ein.

O armador possui vários navios e os utiliza para transportar passageiros.

Betreiber

Der Betreiber der Fährlinie organisiert den täglichen Betrieb der Schiffe.

O operador da linha de balsas organiza o funcionamento diário dos navios.

Abrir a página completa da palavra: Betreiber

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...