alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16652

der Richtwert

valor de referência

der Richtwert, die Richtwerte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Richtwert, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Richtwert vs Faustregel

regra prática

As duas palavras oferecem uma orientação aproximada. Uma Faustregel (regra prática) é uma regra simples baseada em parâmetros empíricos, que permite tomar uma decisão rapidamente; um Richtwert (valor de referência) é um valor aproximado usado como parâmetro para uma avaliação ou um cálculo. Escolha “Faustregel” quando se tratar de uma regra e “Richtwert” quando se tratar de um número usado para comparação.

Exemplo visual de Faustregel
Richtwert

Für die kurze Strecke ist eine Fahrzeit von zehn Minuten ein guter Richtwert.

Para a distância curta, um tempo de viagem de dez minutos é um bom valor de referência.

Faustregel

Als Faustregel gilt, dass man für eine kurze Strecke etwa zehn Minuten braucht.

Como regra prática, leva-se cerca de dez minutos para percorrer uma distância curta.

Abrir a página completa da palavra: Faustregel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...