alemão ADJETIVO B2 Posição 13555

rückläufig

em declínio / retrógrado / invertido

rückläufig – rückläufiger – am rückläufigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão rückläufig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

rückläufig vs sinkend

em queda / que está afundando / descendente

“rückläufig” (em declínio) e “sinkend” (em queda) podem descrever uma diminuição nos números. “rückläufig” tem um tom mais estatístico e geralmente indica uma tendência ou evolução perceptível. “sinkend” diz de forma mais direta que um valor ou uma quantidade está diminuindo e está menos ligado à análise de uma tendência.

Exemplo visual de sinkend
rückläufig

Laut Monatsbericht sind die Verkaufszahlen seit Januar rückläufig.

Segundo o relatório mensal, os números de vendas estão em declínio desde janeiro.

sinkend

Seit Januar beobachtet der Händler sinkende Verkaufszahlen.

Desde janeiro, o comerciante observa números de vendas em queda.

Abrir a página completa da palavra: sinkend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...