alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18696

die Schneise

faixa aberta / faixa de destruição / abrir caminho

die Schneise, die Schneisen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schneise, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schneise vs Gasse

beco / abrir passagem

“Gasse” (abrir passagem) e “Schneise” (abrir caminho) podem designar uma passagem livre em meio a uma multidão compacta. “Gasse” sugere uma passagem organizada, formada pelas pessoas, enquanto “Schneise” destaca uma abertura comprida, muitas vezes criada com força ou por meio de destruição. Use “Gasse” quando as pessoas se afastam de forma organizada e “Schneise” quando alguém abre passagem à força.

Exemplo visual de Gasse
Schneise

Der Sicherheitsdienst schlug eine Schneise durch die dichte Menge.

A equipe de segurança abriu caminho à força pela multidão compacta.

Gasse

Die Zuschauer bildeten eine Gasse für die Sanitäter.

Os espectadores abriram passagem para os paramédicos.

Abrir a página completa da palavra: Gasse

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...