Allemand NOM B2 Rang 18696

die Schneise

couloir / trouée / ouvrir une brèche

die Schneise, die Schneisen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schneise, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schneise vs Gasse

ruelle / former un passage

Les deux mots peuvent désigner un passage dégagé à travers une foule compacte. « Gasse » (ruelle) évoque un passage organisé que les gens forment, tandis que « Schneise » (trouée) met en avant une ouverture allongée, souvent créée par la force ou la destruction. Utilise « Gasse » lorsque les gens s’écartent de manière ordonnée et « Schneise » lorsque quelqu’un se fraye un passage avec énergie.

Exemple visuel pour Gasse
Schneise

Der Sicherheitsdienst schlug eine Schneise durch die dichte Menge.

Le service de sécurité s’est frayé un passage à travers la foule compacte.

Gasse

Die Zuschauer bildeten eine Gasse für die Sanitäter.

Les spectateurs ont formé un passage pour les ambulanciers.

Ouvrir la page complète du mot: Gasse

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…