Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 18696

die Schneise

przesieka / pas zniszczeń

die Schneise, die Schneisen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schneise, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schneise vs Gasse

zaułek / utworzyć korytarz

Oba słowa mogą oznaczać wolną drogę przez szczelnie zbitą grupę ludzi. „Gasse” (zaułek) sugeruje uporządkowane przejście utworzone przez ludzi, natomiast „Schneise” (pas zniszczeń) podkreśla długą lukę, często powstałą wskutek działania siły lub zniszczeń. Używaj „Gasse”, gdy ludzie odsuwają się w uporządkowany sposób, a „Schneise”, gdy ktoś energicznie przebija się przez tłum.

Przykład wizualny: Gasse
Schneise

Der Sicherheitsdienst schlug eine Schneise durch die dichte Menge.

Ochrona utorowała sobie drogę przez gęsty tłum.

Gasse

Die Zuschauer bildeten eine Gasse für die Sanitäter.

Widzowie utworzyli korytarz dla ratowników medycznych.

Otwórz pełną stronę słowa: Gasse

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...