alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14153

das Special

especial / oferta especial

das Special, die Specials

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Special vs Sonderausgabe

edição especial / edição extraordinária

Uma edição especial de uma revista sobre determinado tema pode se chamar “Sonderausgabe” (edição especial) ou “Special” (especial). “Sonderausgabe” é um termo neutro para uma edição própria que se diferencia da edição normal. “Special” soa mais promocional e destaca a oferta especial. Portanto, as duas denominações podem se referir à mesma edição.

Exemplo visual de Sonderausgabe
Special

Der Verlag wirbt im Mai mit einem Special zum Thema Garten.

A editora anuncia em maio um especial sobre jardinagem.

Sonderausgabe

Der Verlag veröffentlicht im Mai eine Sonderausgabe zum Thema Garten.

A editora publica em maio uma edição especial sobre jardinagem.

Abrir a página completa da palavra: Sonderausgabe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...