
das Sonderangebot
oferta especial
Produto ou serviço vendido por um período limitado a um preço reduzido.
Die Kaffeemaschine habe ich für nur 50 Euro im Sonderangebot gekauft.
Comprei a cafeteira por apenas 50 euros em uma oferta especial.
oferta especial
das Sonderangebot, die Sonderangebote
Carregando seu estado salvo.

oferta especial
Produto ou serviço vendido por um período limitado a um preço reduzido.
Die Kaffeemaschine habe ich für nur 50 Euro im Sonderangebot gekauft.
Comprei a cafeteira por apenas 50 euros em uma oferta especial.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Sonderangebote |
| Genitiv | des Sonderangebots |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Sonderangebot | die Sonderangebote |
| Akkusativ | das Sonderangebot | die Sonderangebote |
| Dativ | dem Sonderangebot | den Sonderangeboten |
| Genitiv | des Sonderangebots des Sonderangebotes | der Sonderangebote |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra é formada por “Sonder-” (uma forma de “besonders”, especial) e “Angebot” (oferta). Portanto, literalmente, descreve uma “besonderes Angebot” (oferta especial) que se diferencia do sortimento normal.
Jede Woche hat der Supermarkt neue Sonderangebote.
Toda semana, o supermercado tem novas ofertas especiais.
Para expressar que um produto está disponível a um preço reduzido, quase sempre se usa a preposição “in” (em) com Dativ: “etwas ist im Sonderangebot” (algo está em oferta especial) ou “etwas im Sonderangebot kaufen” (comprar algo em oferta especial).
Diese Jacke war letzte Woche im Sonderangebot.
Esta jaqueta estava em oferta especial na semana passada.
Ich habe den Fernseher im Sonderangebot für nur 200 Euro bekommen.
Consegui comprar a televisão em oferta especial por apenas 200 euros.
Os verbos usados com frequência com “Sonderangebot” (oferta especial) são “haben” (ter), “finden” (encontrar), “nutzen” (aproveitar ou usar) ou “wahrnehmen” (aproveitar). Eles descrevem a descoberta ou a compra do produto com preço reduzido.
Wir sollten dieses Sonderangebot nutzen, solange es gilt.
Devíamos aproveitar esta oferta especial enquanto ela estiver valendo.
Hast du die Sonderangebote in der neuen Broschüre gesehen?
Você viu as ofertas especiais no folheto novo?
oferta
Uma proposta e uma oferta especial podem designar um produto ou serviço por um determinado preço. “Sonderangebot” (oferta especial) indica explicitamente que o preço está reduzido por um período limitado, enquanto “Angebot” (oferta) também pode ser uma oferta de venda normal. Por isso, “Sonderangebot” é adequado quando há uma redução de preço por tempo limitado.

Das Sonderangebot für den Drucker gilt nur bis Ende des Monats.
A oferta especial da impressora é válida somente até o fim do mês.
Das Angebot für den Drucker gilt bis Ende des Monats.
A oferta da impressora é válida até o fim do mês.