Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 14153

das Special

спецвыпуск / спецпредложение

das Special, die Specials

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Special vs Sonderausgabe

специальное издание / спецвыпуск

Специальный выпуск журнала на определённую тему может называться «Sonderausgabe» (специальное издание) или «Special» (спецвыпуск). «Sonderausgabe» — нейтральное название отдельного выпуска, отличающегося от обычного. «Special» звучит скорее рекламно и подчёркивает особое предложение. Поэтому оба названия могут относиться к одному и тому же выпуску.

Визуальный пример: Sonderausgabe
Special

Der Verlag wirbt im Mai mit einem Special zum Thema Garten.

В мае издательство рекламирует спецвыпуск о садоводстве.

Sonderausgabe

Der Verlag veröffentlicht im Mai eine Sonderausgabe zum Thema Garten.

В мае издательство выпустит специальный выпуск о садоводстве.

Открыть полную страницу слова: Sonderausgabe

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...