
die Süßspeise
sobremesa
Um prato doce que geralmente é comido como sobremesa ou depois da refeição.
Die Süßspeise wurde mit Zimt und Zucker serviert.
A sobremesa foi servida com canela e açúcar.
sobremesa
die Süßspeise, die Süßspeisen
Carregando seu estado salvo.

sobremesa
Um prato doce que geralmente é comido como sobremesa ou depois da refeição.
Die Süßspeise wurde mit Zimt und Zucker serviert.
A sobremesa foi servida com canela e açúcar.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Süßspeisen |
| Genitiv | der Süßspeise |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Süßspeise | die Süßspeisen |
| Akkusativ | die Süßspeise | die Süßspeisen |
| Dativ | der Süßspeise | den Süßspeisen |
| Genitiv | der Süßspeise | der Süßspeisen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Süßspeise” (sobremesa) é formada por “süß” (doce) e “Speise” (prato). A primeira palavra descreve com mais precisão o tipo de prato.
Diese Süßspeise enthält nur wenig Zucker.
Esta sobremesa contém pouco açúcar.
“Süßspeise” (sobremesa) aparece principalmente em cardápios, livros de receitas e outros textos culinários. No dia a dia, a palavra costuma ser usada como uma designação objetiva para uma sobremesa.
Auf der Speisekarte steht eine warme Süßspeise mit Vanillesoße.
O cardápio oferece uma sobremesa quente com calda de baunilha.
As combinações frequentes são “eine Süßspeise zubereiten” (preparar uma sobremesa), “eine Süßspeise servieren” (servir uma sobremesa) e “eine Süßspeise bestellen” (pedir uma sobremesa). A palavra costuma aparecer junto de informações sobre os ingredientes ou o preparo.
Zum Abschluss bestellten alle Gäste eine Süßspeise mit frischen Beeren.
Para finalizar, todos os convidados pediram uma sobremesa com frutas vermelhas frescas.
sobremesa
Um prato doce servido no fim de uma refeição pode ser chamado de “Dessert” (sobremesa) ou “Süßspeise” (sobremesa). “Dessert” destaca seu papel como último prato, especialmente em um cardápio. “Süßspeise” destaca que o prato é doce; para isso, ele não precisa ser servido no fim da refeição.

Wir servieren den Milchreis als warme Süßspeise zum Mittagessen.
Servimos o arroz-doce como prato doce quente no almoço.
Wir servieren den Milchreis als Dessert nach dem Hauptgericht.
Servimos o arroz-doce como sobremesa depois do prato principal.