
die Süßspeise
deser
Słodka potrawa, którą zazwyczaj je się jako deser lub po posiłku.
Die Süßspeise wurde mit Zimt und Zucker serviert.
Deser podano z cynamonem i cukrem.
deser
die Süßspeise, die Süßspeisen
Wczytuję zapisany stan.

deser
Słodka potrawa, którą zazwyczaj je się jako deser lub po posiłku.
Die Süßspeise wurde mit Zimt und Zucker serviert.
Deser podano z cynamonem i cukrem.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Süßspeisen |
| Genitiv | der Süßspeise |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Süßspeise | die Süßspeisen |
| Akkusativ | die Süßspeise | die Süßspeisen |
| Dativ | der Süßspeise | den Süßspeisen |
| Genitiv | der Süßspeise | der Süßspeisen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Süßspeise” składa się z „süß” (słodki) i „Speise” (potrawa). Pierwsze słowo dokładniej określa rodzaj potrawy.
Diese Süßspeise enthält nur wenig Zucker.
Ten deser zawiera bardzo mało cukru.
Słowo „Süßspeise” (deser) występuje szczególnie w menu, książkach kucharskich i innych tekstach kulinarnych. W codziennym języku często używa się go jako rzeczowego określenia deseru.
Auf der Speisekarte steht eine warme Süßspeise mit Vanillesoße.
W menu znajduje się ciepły deser z sosem waniliowym.
Częste połączenia to „eine Süßspeise zubereiten” (przygotować deser), „eine Süßspeise servieren” (podać deser) i „eine Süßspeise bestellen” (zamówić deser). Słowo to często występuje wraz z informacjami o składnikach lub sposobie przygotowania.
Zum Abschluss bestellten alle Gäste eine Süßspeise mit frischen Beeren.
Na zakończenie wszyscy goście zamówili deser ze świeżymi jagodami.
deser
Słodkie danie podawane na końcu posiłku może nazywać się „Dessert” (deser) albo „Süßspeise” (deser). „Dessert” podkreśla jego rolę jako ostatniego dania, szczególnie w menu. „Süßspeise” podkreśla, że danie jest słodkie; nie musi ono być podawane na końcu posiłku.

Wir servieren den Milchreis als warme Süßspeise zum Mittagessen.
Podajemy pudding ryżowy jako ciepły deser do obiadu.
Wir servieren den Milchreis als Dessert nach dem Hauptgericht.
Podajemy pudding ryżowy jako deser po daniu głównym.