alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 11379

die Titelseite

primeira página / folha de rosto

die Titelseite, die Titelseiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Titelseite, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Titelseite vs Titelblatt

capa

Titelseite (primeira página) e Titelblatt (capa) podem designar a primeira página de um jornal ou revista. Titelseite é a denominação usual e muitas vezes destaca as notícias mais importantes; Titelblatt também é possível, mas também é usado para a primeira página de um livro. Em jornais, Titelseite geralmente é a escolha mais adequada.

Exemplo visual de Titelblatt
Titelseite

Die Zeitung brachte den Wahlsieg heute auf die Titelseite.

O jornal colocou a vitória eleitoral na primeira página hoje.

Titelblatt

Die Zeitung brachte den Wahlsieg heute auf das Titelblatt.

O jornal colocou a vitória eleitoral na capa hoje.

Abrir a página completa da palavra: Titelblatt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...