alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 11378

der Gesandte

enviado

die Gesandte, die Gesandten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gesandte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gesandte vs Botschafter

embaixador

“Botschafter” (embaixador) e “Gesandte” (enviado) desempenham funções diplomáticas oficiais no exterior. O “Botschafter” é o mais alto representante diplomático de um Estado. Um “Gesandte” muitas vezes tem um posto inferior; por isso, “Botschafter” serve apenas para o cargo diplomático mais alto, enquanto “Gesandte” se refere a uma representação diplomática correspondente.

Exemplo visual de Botschafter
Gesandte

Die Regierung schickt Herrn Keller als Gesandten mit diplomatischen Aufgaben nach Norwegen.

O governo envia o senhor Keller à Noruega como enviado, com funções diplomáticas.

Botschafter

Die Regierung ernennt Herrn Keller zum höchsten Vertreter des Landes, dem Botschafter in Norwegen.

O governo nomeia o senhor Keller como o mais alto representante do país na Noruega, o embaixador.

Abrir a página completa da palavra: Botschafter

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...